Read-only department share
All members of a department should read files but only one editing group should modify them.
Approach
Use domain groups for readers and editors, keep permissions group-based, and avoid granting Full Control to ordinary users.
Verify
Test reading with a reader account and creating/editing with an editor account.